于是发一篇新日志看看是否能行。
2013.11.28 Thu l 未分类 l 留言 (0) 引用 (0) l top
ENCHANTED 第3,4,5章


3,4章露中互动太少了,害的我闷头翻完都懒得再校对一遍,错别字可能有,请发挥想象力。

PS:好小伙子提醒我,ENCHANTED其实是一部电影的名字,叫做曼哈顿奇缘,内容就是某个公主被女巫送到了纽约,这里变成了伊万王子!什么时候我应该把这个电影拿过来看看-v-
2010.08.09 Mon l 未分类 l 留言 (2) 引用 (1) l top
给经理的月末小结。
2010.08.09 Mon l 未分类 l 留言 (4) 引用 (1) l top
扔給AA的校園蠢物




2010.04.02 Fri l 未分类 l 留言 (8) 引用 (0) l top
继续末末生日快乐=3=

还是一口气把全部3节搞完了。



同样地,露中生子情节有,慎入
2010.03.31 Wed l 未分类 l 留言 (4) 引用 (0) l top
末末生日快乐!

卡文辛苦了,作为读者恬不知耻地表示你的文实在太治愈了,希望你可以继续糟糕下去=v=
俺会一直不懈地支持乃!



以下露中生子情节,雷的同志我对不起你们的狗眼=v=
2010.03.30 Tue l 未分类 l 留言 (2) 引用 (0) l top
Please use google fanyi if you need to.

I can't get access to internet for about a week's time. I thought it was easy to find internet in Stockholm since it is the capital of Sweden. But I didn't know I had to spend the second and third night on a boat where there was no wifi or wireless internet. I am now waiting for my fourth day in the train station of Stockholm, I won't be able to get off the train until tomorrow afternoon...what's worse, the rest three days will be spent in the montains.

I miss you all! I hope I will get back soon and chatting with you TVT.

Aries
2010.03.21 Sun l 未分类 l 留言 (4) 引用 (0) l top
趁我还没有觉得这玩意雷的时候扔上来。
2010.03.13 Sat l 未分类 l 留言 (7) 引用 (0) l top
末末的


喔喔喔喔 末末谢谢你啊!!!
你的彩铅分明比我的好多了可爱极了这两个娃
你怎么就能把他们画的这么纯洁无暇眼睛发光呢?让我觉得对他们怀有猥亵意图的我真是个坏人
可是我还是觉得北北比较攻怎么办
看到莫莫无暇的眼神,我都不好意思让他去3P,更不好意思让北北不参加……混蛋你居然挑战了我的良心



============

编辑:
末末居然告诉我,她开始想画的不是崽子们,就是爹妈……orz



2010.03.07 Sun l 未分类 l 留言 (1) 引用 (0) l top
非常罗嗦的前面的话:


首先是最近都没有更新,我谢罪555,总觉得有一堆事要做,想要把翻译计划推后,但是发现再怎么推后面都会有新事情出现,所以干脆握拳现在就开始行动。

之间我并不是特别闲,追了一篇文,但是因为戳到了末末的雷点,所以估计不会翻……
之前翻过另一篇文,个人很喜欢,但是那文实在过于微妙,所以我还是决定先私敲朋友求鉴定。

然后今晚不知道哪里蛋疼,突然很想翻这篇。当时哈哈哈哈地说这篇是难得的虐攻文啊有空我翻译给你们看,翻的时候才想起来——


我当时是发誓绝对不重看这篇的。


翻译的很渣,很糙。没有校对,没有修改。中间有很多诗歌/歌词一样的片段都被我鲁莽处理(缺乏文艺细胞和文学素养)


警告完毕。




2010.03.06 Sat l 未分类 l 留言 (11) 引用 (0) l top